催眠小镇v1.4汉化版下

查理遇到了他的好汉前女友克里斯(丽娜索弗饰)，克里斯有一个儿子叫查克。半第他的好汉狗Zoom和人类Zoom哪个好外表、衣着和举止和查理一样令人不安。半第艾伦很乐意拿这种情况开玩笑。好汉知道避孕套只有98%的半第有效性，查理认为查克是好汉他的儿子。他一次性付给克里斯一大笔钱，半第并承诺每月寄给她一张支票，好汉作为查克的半第生活费。就在查理离开克丽丝的好汉狗Zoom和人类Zoom哪个好公寓后，有人透露她只是半第恰克的保姆(其实他叫杰里米)，她向查理勒索钱财的好汉计划成功了。艾伦借给查理38美元，半第但查理没有兴趣偿还。好汉艾伦寻求报复拿回了钱，并从查理的奔驰车上给自己加油，但仍声称查理欠他24.78美元，因为油箱里的汽油不足以摊销全部38美元。查理指责艾伦贪小便宜，所以他很生气，把他赶出了家门。艾伦和杰克暂时和友好的赫伯以及愤怒的朱迪思呆在一起。但在赫伯与查理发生关系，艾伦与朱迪思越境后，她采取措施重新调整局面，迫使艾伦向查理道歉，迫使查理把他带回来。然而，在她和赫伯离开后，查理把艾伦锁在了门外。与此同时，伊夫林给了杰克第一份工作。查理试图通过烹饪来开阔视野，改善性生活，但他对鸡蛋食谱的关注产生了意想不到的结果。艾伦和杰克试图模仿查理的生活方式:艾伦同时和两个女人约会，杰克喝醉了，但他们发现查理的生活方式不适合他们。最后，杰克剧烈呕吐，查理在旁边。艾伦在第一次约会时发现他有了另一个女人，因为他不能令人信服地撒谎。当他试图对另一个女人诚实时，他最终被打了一拳。